Fourth Wednesday, 3rd of June | Cuarto Miércoles, 3 de Junio |
---|---|
_Today we went and interviewed the groups to ask what they are doing.We only have three more Wednesdays until the Concert, so we are all doing our things and trying to make our best. | _Hoy fuimos a preguntarle a los grupos que están haciendo. Solo nos quedan tres miércoles más para el Concert, por eso estamos haciendo nuestras tareas intentando de dar lo mejor. |
_The Dancing and Acting group are making the whole rehearsal and checking that all the things are correct and well done. | _Los grupos de Baile y Actuación están haciendo el ensayo general y chequeando que todas las cosas estén correctas y bien hechas. |
_The Scenery group is giving us some things that they preapared so we can see if they are well and we can also use them. They do not have a lot of things left to do today we are using the backgrounds and foregrounds. | _El grupo de Escenografía esta llevando al ensayo algunas de las cosas que prepararon así pueden ver si están bien hechas para poder usar. No tienen muchas cosas mas para hacer, hoy estamos usando los fondos delanteros y los fondos traseros. |
_The Singing group is also in the rehearsal but they are not on the stage dancing or acting like the others, they are singing the songs that some groups dance and some of them are playing instruments to help the singers. | _El grupo de Canto esta también en el ensayo pero no están en el escenario bailando o actuando como los demás, ellos están cantando las canciones que algunos bailan y otros tocan instrumentos para ayudar al cantante. |
_The Media group is working hard to finish with all the things that we started and finishing with their work. | _El grupo de Media esta trabajando duro para finalizar con todas las cosas que empezamos y estamos terminando nuestro trabajo. |
_We are all looking forward to the Concert's day! We will write soon! | _Todos estamos esperando ansiosamente el dia del Concert! Escribiremos pronto! |
Journalists and photographers, The Media Team | Periodistas y fotógrafos, El Equipo de Audiovisuales |